Vivre ensemble : tous concernés

On parle beaucoup du « vivre ensemble », souvent cela ne va pas de soi mais surtout, cela doit se construire… ensemble !

Le Service ce Prévention et de Cohésion Sociale de la Commune de Watermael-Boitsfort vous invite à une semaine d’activités avec des spectacles mais aussi des moments de débat et d’échanges.

Les spectacles ont lieu dans la Salle du Logis: rond points des Trois Tilleuls, 139 à 1170 Bruxelles.

Réservations et informations: mkenis@wb.irisnet.be ou 0479/04 98 50

Continue reading

Chantier interdisciplinaire samedi 5 novembre

Bonjour,

Malgré l’automne qui amène normalement une accalmie des activités agricoles, c’est la grande effervescence pour l’instant chez les producteurs de la Ferme du Chant des Cailles.

En effet, les 3 pôles professionnels sont tout affairés aux derniers préparatifs pour la création de la nouvelle coopérative de la Ferme.

Mais entre les statuts et les plans financiers, il reste pas mal de choses à faire sur le terrain avant le repos hivernal.

Pour combiner tout ça, pour changer des longues réunions bien au chaud, pour s’entrainer à travailler ensemble, on a décidé de faire le premier chantier inter-pôles.
Et bien sûr de vous y inviter chaleureusement !

C’est ce samedi 5 novembre, de 10h à 17h.

Le programme :

• 10h-13h : rendez-vous au Bercail (av. L. Wiener 20, entrée sur la gauche de la maison de repos quand vous êtes en face)
–  pour charger le tas de fumier composté dans une remorque afin de l’amener sur le champ
–  pour ramasser des pommes du verger que nous irons faire presser la semaine prochaine
–  et il y aura déjà du jus à vendre de la première fournée, en cubis de 3l et 5l!

• 13h-14h : on va tous pour la pause repas partagé sur le champ (avenue des Cailles). Chacun amène son plat à l’édifice

• 14h-17h : sur le champ (avenue des Cailles)
–  on plante ail et bulbes de fleurs
–  on récolte carottes et betteraves pour les stocker en silo
–  dans le jardin médicinal, on sème de l’engrais vert et on prépare de nouvelles planches pour les aromatiques
dernière occasion de cueillir des dahlias, qui vont céder leur place à la culture suivante

 

Voilà vous savez tout, venez nous rejoindre quand vous voulez !

Et tant que vous y êtes à noter cela dans votre agenda, vérifiez que vous avec bien réservé le dimanche 13 novembre pour fêter l’arrivée de la coopérative et participer à la désormais traditionnelle transhumance des brebis dans les rues de Boitsfort !

 

Nourrir l’Humanité, Théâtre documentaire

Nourrir l’Humanité, c’est un métier

Théâtre documentaire au cœur de notre agriculture

Le 22 octobre 2016 à 20h
Studio du Logis

Aujourd’hui en Belgique, quatre fermes disparaissent chaque jour. Le monde agricole est frappé de plein fouet par la crise, la mondialisation, les dérives néfastes du marché libéralisé, la mainmise de l’industrie agro-alimentaire, la course à la concurrence…

Pour évoquer ce déclin de l’agriculture familiale, Charles Culot et Valérie Gimenez, deux jeunes acteurs sortis du Conservatoire de Liège, sont partis, caméra au poing, sur les chemins ardennais à la rencontre de dizaines d’agriculteurs.

Continue reading

« Bienvenue à Marly Gomont » sur le Chant des Cailles – Projection Plein Air

Les jours raccourcissent, l’automne s’annonce doux !

Le quartier durable Logis Floréal vous invite à la projection en Plein air du Film  » Bienvenue à Marly Gomont » sur le champ des Cailles le samedi 1er octobre à 19h3O.

Venez avec des vêtements chauds, une couverture et de quoi partager le verre de l’amitié si le coeur vous en dit, pour découvrir ce film plein d’humour, d’émotion et de tendresse.

La projection est gratuite.

En savoir plus sur le film

Dernières ventes de fromages – Des vacances pour les brebis

Ca y est, c’est l’automne, l’air sent bon, presque tout le monde est rentré de vacances, les pommes tombent. Et bien c’est le moment où les brebis prennent leurs vacances. Elles finissent cette semaine de donner leurs derniers litres de lait, et puis elles se reposeront jusqu’au printemps. Cinq mois de récupération bien mérités, elles nous ont quand même donné environ 5000 litres de lait cette saison, sur les 6 mois de traite (ah oui, à la main…). On les en remercie bien fort ! Et merci aussi à tout ceux qui viennent régulièrement nous prêter main forte, que ferait-on sans eux ?!

Vous vous en doutez, tout cela veut dire qu’il n’y aura bientôt plus de fromages pour cette année !

A partir du 2 octobre, il n’y a plus de lait, plus de fromages, plus de ventes.

Commencera alors la période des pommes, du jus de pommes, du fumier, de la viande des agneaux, des aménagements pour l’hiver, des remises en question, etc.

Donc voilà, à vos agendas et à vos Tupperware,

il reste une semaine de vente de fromages chez Farilu, du 26 au 30 septembre,

et 2 ventes sur le Chant des Cailles, les dimanches 25 septembre et 2 octobre (14h-16h),
ce qui clôturera les 28 semaines d’abonnement à la Voie Lactée.

Après ça, finies les traditionnelles ventes de fromages sur le champ le dimanche, sous le soleil ou sous la pluie. Un grand merci à vous aussi ! Ah, on est bien entourés !

A noter que pour l’instant il n’y a déjà plus assez de lait pour faire du fromage pour tout le monde, on a même dû appeler à la rescousse un autre éleveur (bio bien sûr) à qui on a acheté un peu de lait pour finir la saison. Donc sur la fin, on s’en excuse d’avance, il n’y aura sans doute plus beaucoup de fromages frais, on va puiser dans nos dernières réserves de tommes et d’affinés.

Mais la nature est cyclique, et les fromages vous donnent rendez-vous au printemps pour de nouvelles aventures !

Quant à nous, nous n’attendrons pas si longtemps avant de vous donner des nouvelles… 🙂

Bon automne à tous!

Pas de ventes de fromages de Bercail le dimanche 11 septembre, mais bien le samedi 10 septembre

Bonjour,

On vous l’a déjà dit,
mais on vous le redit,
le 10 ce samedi,
c’est la fête par ici !

 
Le Chant des Cailles vous ouvre tout grand ses portes !!!

A cette occasion, unique entorse de la saison à la vente hebdomadaire des fromages du Bercail, que même la pluie et le vent n’ont pas réussi à provoquer malgré leurs efforts persistants,

la vente de fromages du dimanche 11 septembre sur le champ n’aura pas lieu,

puisqu’elle se déroulera à la place le samedi 10 septembre de 14h à 17h, lors de la porte ouverte.

 

Double exception d’ailleurs puisque vous pourrez venir acheter vos fromages soit sur le champ comme d’habitude, soit directement au Bercail, petit paradis où ils sont produits, à 400m du Chant des Cailles (entrée par la rue des Hannetons, via le home du CPAS, mais ce sera indiqué !).

Mais ce n’est pas tout, au programme tout l’après-midi chez les moutons du Bercail : visites du site, stands d’infos, découverte des différentes variétés de pommiers, dégustation de petit-lait, quizz mémoire, initiation à l’apiculture,…

Au plaisir de vous y rencontrer,
de vous y retrouver,
de papoter,
de danser.

La Fête du Chant des Cailles

Bonjour à toutes et à tous,

Il y a à peine 4 ans, la Ferme du Chant des Cailles prenait racine dans un champ laissé en friche dans le quartier Le Logis-Floréal de Watermael-Boitsfort.

Depuis lors, bergers, maraîchers, herboristes, jardiniers et habitants du quartier s’activent main dans la main pour faire vivre leur ferme agroécologique dans l’esprit participatif de quartier durable.

Ils vous accueillent le samedi 10 septembre à partir de 14h pour une fête conviviale parmi les moutons, les fleurs, les fruits et légumes.

Vous aurez l’occasion de faire une visite en calèche des sites de production : le maraîchage, la bergerie, le jardin d’herbes médicinales, le poulailler, les potagers collectifs et l’épicerie participative.

Jeux en plein air pour petits et grands, un spectacle en lien avec l’esprit de la ferme (15h et 17h), la fanfare du Coin du Balai à 18h et un concert en fin de journée.

Vous pourrez acheter des produits de la ferme et vous restaurer tout au long de la journée et de la soirée.

Merci de diffuser cette invitation dans vos réseaux, à vos amis et vos familles.

Au plaisir de vous faire découvrir un petit bout de ville en transition.

La Ferme du Chant des Cailles asbl
www.chantdescailles.be

Continue reading

Les fromages du Bercail au marché de Boitsfort tous les dimanches

Depuis quelques semaines, vous pourrez aussi trouver les fromages du Bercail au marché de Boitsfort à La Petite Remorque (en face du magasin OXFAM) . En effet, nous travaillons maintenant avec Alice et Noémie, deux jeunes vendeuses de produits paysans. Nous vous conseillons vivement d’aller découvrir leurs produits, c’est fabuleusement bon! Et puis, en achetant les fromages du Bercail chez elles, vous soutenez leur petite entreprise ainsi que le Bercail, c’est d’une pierre deux coups!

Pour ceux qui ne connaissent pas, le marché de Boitsfort c’est tous les dimanches sur la place Wiener, et les fromages y sont de 9h à 14h environ.

 

Mais bien sûr nous continuons aussi les ventes sur le Chant des Cailles, en prenant le relais, de 14h à 16h.

C’est certes une autre échelle de marché 🙂 mais vous y trouverez quand même en plus des traditionnels fromages du Bercail (fromages frais, épicés, affinés, camembert, yaourt et tommes), les herbes aromatiques d’Herbae et les fleurs à couper en auto-récolte (en ce moment les dahlias et glaïeuls sont en pleine floraison, c’est magnifique).

 

N’hésitez pas à transmettre l’info à vos connaissances, amis et famille, cet été est l’occasion rêvée de faire découvrir le Chant des Cailles à des personnes qui ne le connaissent pas encore!
Et puis ça nous évitera de nous retrouver seuls avec nos fromages devant un champ abandonné par tous les vacanciers… 🙂

Bel été à toutes et à tous…

La vie au Bercail

Bien le bonjour,

 

Il est grand temps de vous donner quelques nouvelles du côté du Bercail. C’est qu’il s’en est passé des choses ces derniers temps ! Comme d’habitude, direz-vous, et vous n’aurez pas tort.

La longue période des agnelages est enfin terminée, depuis le 18 mai. On peut maintenant compter tous nos moutons : ça nous fait un total de 40 agneaux tout ronds. Enfin, ils ne sont pas tous tout ronds, certains sont encore un peu maigres, suite à une maladie appelée la coccidiose, mais ils sont désormais en bonne convalescence, bien chouchoutés sur le Chant des Cailles et au Silex.

Hé oui, compter les moutons ne nous plonge pas toujours dans un doux sommeil tranquille. Quand on est berger, c’est plutôt l’inverse! Bien sûr, le côté bucolique nous enchante toujours, mais la vie est à plusieurs dimensions et notre métier est aussi fait, en plus des quotidiens émerveillements et tâches routinières, d’une multitude d’imprévus à gérer.

Allez, juste pour vous, pour découvrir les coulisses du Bercail, on vous propose en exclusivité ci-dessous un échantillon de l’interminable ribambelle de pensées qui jouent infatigablement à saute-moutons dans nos esprits perplexes.
Pour ce qui est des autres nouvelles, les premières tommes sont prêtes, après un mois et demi d’affinage. C’est encore un goût très doux, mais on n’allait pas vous faire attendre plus longtemps !

Vous trouverez aussi ici-bas quelques photos du chantier de vidage du fumier (merci aux courageux bras venus nous prêter main forte), et de celui de la tonte. Mais là on a fait encore une fois appel à des tondeurs professionnels, pour avoir des bons brins de laine comme il faut pour la faire filer. A trier d’abord attentivement !

Et puis il faut qu’on vous présente Geduld et Jack, les deux nouveaux béliers de la maison. Bon en fait ils ont le même âge que les premiers agneaux, mais ils sont promis à un grand avenir, en tout cas à plus d’avenir que leurs congénères, puisqu’ils devront normalement assurer la descendance pour l’année prochaine. On a été les chercher dans d’autres élevages, pour éviter la consanguinité.

L’un est blanc, l’autre est noir, mais il s’entendent très bien ! Pour la petite histoire quand on a mis le bélier noir, Jack, avec les autres agneaux, ils se sont effrayés, de ce mouton qui leur ressemble un peu mais moins que les autres. Cela dit, après quelques heures il était parfaitement accepté, et tout le monde pouvait de nouveau manger tranquille. Il faut croire que les moutons surmontent plus vite la peur de la différence que les humains…

Là-dessus, bonne lecture et à bientôt !

Le bercail

Pensées bergères…

Zut il n’y a presque plus de foin, où trouver des petits ballots bio ? Peut-être qu’on devrait acheter un petit tracteur, on pourrait prendre des grands ballots, c’est beaucoup moins cher… On pourrait aussi l’utiliser pour vider le fumier et puis l’épandre sur le champ,mais alors on y perd le côté convivial et participatif ? Est-ce cohérent ?
Aie, encore une mammite ? On lui donne des antibiotiques comme dit le vétérinaire, ou on risque d’essayer les produits naturels ? Qu’est-ce qu’on risque ? Est-ce qu’on fait comme il faut ? Pourquoi elles attrapent ça ?
Qui fait la traite demain ?
Est-ce qu’il y a encore du courant dans ces clôtures ? On dirait pas. Pas envie de tester…
On achète un bélier ou on prend un des jeunes d’ici ? Est-ce qu’il n’en faudrait pas deux? Mmh, deux fois plus de risques de se prendre un coup…
On taille les pommiers en axe vertical ou en gobelet ?
Tiens, elle boite, pourquoi ? Je ne vois rien… Trop de boue ?

Pourquoi elles bêlent ? Il y a moins de lait aujourd’hui, est-ce qu’elles ont besoin de plus de granulés en complément ? Ou on les change de parcelle? Il reste plein d’herbe mais elles râlent déjà… Faudrait-il resemer la prairie ? Ou l’amender en plus du fumier ?

Pfff, désolés que ça finisse comme ça pour toi, on a fait ce qu’on a pu…
Est-ce que ce qu’on fait est moral ?

Est-ce qu’on vermifuge d’office ou au cas par cas pour diminuer l’usage des produits vétérinaires ?
Est-ce que leurs agneaux leur manquent? Combien de temps ? Est-ce qu’on les exploite ? Si on arrête, les gens iront au supermarché. Si tout le monde arrête il n’y aura plus de moutons.
Pourquoi celui-là n’a pas l’air bien ? Qu’est-ce qu’on fait mal ? C’est le fils de qui encore ?
Est-ce qu’elle est pleine celle-là ? Misère, c’est une tête ou une patte que je sens là ? Elle va réussir à agneler toute seule ? Qu’est-ce que je vais pouvoir faire ? J’appelle le vétérinaire ?

Zut il n’y a plus de paille non plus. La paille bio est vraiment rare et chère.

Ah il faudra aussi qu’on discute de ça ensemble !

Est-ce qu’il faut absolument repeindre le sol de la fromagerie pour l’AFSCA? Oh, les grilles s’abiment, il faut les remplacer, mais par quoi ? L’AFSCA ne sait pas non plus nous dire ce qui est aux normes ou pas…
Est-ce qu’on aura assez de fromages ? On les met au frigo ? Ils n’affinent pas bien… Ils ne sont pas un peu trop salés ? Oups j’ai oublié le yaourt dans l’étuve .
En fait on aura surement trop de fromages… On fait quoi ? On risque une nouvelle recette ? On cherche de nouveaux débouchés ? Où ça ?
Mmh il ne sont peut-être pas assez salés en fait comme ça finalement… Bon la température de cette cave d’affinage est rebelle. On abdique ? On achète ? On isole ?
Ouh je ferais bien une sieste !

Est-ce qu’elles aiment bien quand je chante pendant la traite ? Elles chantent avec moi là ou elles se plaignent de ma prestation ? Ou d’autre chose qui m’échappe ?
Quand est-ce qu’on va caser la journée de taille des onglons ?
Les nouveaux mâles commencent à être grands, il faut les séparer des femelles.On les met où ? On n’a pas assez de terrains pour bien faire les rotations…Comment faire ?
Ca fait vraiment mal au coeur d’envoyer les mâles à l’abattoir. Est-ce que c’est mal? Que faire d’autre? Puisque les gens mangent de la viande, autant que ce soit des animaux qui ont bien vécu, c’est toujours ça en moins d’animaux de batterie.
Mais justement, après les avoir élevé pendant des mois, on les connait bien, c’est encore plus dur! Faut-il s’insensibiliser?

Travaille-t-on seuls et moins de jours, ou bien ensemble mais plus souvent ?
Il faut encore réparer la pompe, comment régler ça, j’y connais rien !
Ah, il faut enlever la paille de là, ça ne fait pas propre.
Comment se répartir les rémunérations ? Comment ouvrir plus le projet ?
Finalement qu’est-ce qu’il faut faire pour que la compta soit vraiment en ordre, il y a tant d’avis…
Encore un tuyau qui fuite. Où a-t-on bien pu ranger les embouts ?
Est-ce que les gens sont contents ? Et nous ?

Ca ne marche pas comme ça. Que faire d’autre ?
Est-ce un bon prix ? Qu’est-ce qu’un prix juste ?
Est-ce qu’on peut dire que le projet fonctionne bien ? Est-il viable ?

Pourquoi j’ai tellement de place dans ce tram ? Je sens encore le mouton ?

Je dois arrêter de penser au boulot.

Ne pas oublier ça.
Ne pas oublier ci.

Je dois arrêter de penser au boulot.

Tiens, je raconterais bien ça dans la newsletter…

 

 


La belle vie au Chant des Cailles

 

 


On s’attaque au fumier entassé et piétiné tout l’hiver, fourche après fourche, brouette après brouette.

 

 


Et le petit tas deviendra grand, très grand.

 

 


La tonte: toute une gymnastique!

 

 

 

 


Et voilà une belle toison! Plus qu’à la laver, carder, filer, etc.

 

 


Ah oui, ça surprend…

 

 


Et voici Geduld et Jack!

 

 

Fermeture de Farilu

Nous sommes au regret de vous annoncer que la boulangerie Farilu sera fermée à partir de ce jeudi 21 juillet et jusqu’au 16 août inclus!

Nous comprenons bien que pour celles et ceux qui ont l’habitude de prendre leurs fromages chez Farilu, cela va poser un problème. Normalement, ils ferment deux semaines mais là, c’est quand même un peu plus long…

Voici quelques pistes de solutions:

– vous pouvez venir sur le chant des cailles le dimanche de 14H à 16H. Ce sera l’occasion de vous revoir car on oublie un peu les têtes de ceux qui vont chez Farilu 😉

– vous pouvez attendre la réouverture de Farilu et récupérer tous les paniers qui n’ont pas encore été pris.

– vous pouvez nous écrire un mail à bercail@chantdescailles.be pour nous dire le fond de votre pensée ;-). Non, sérieusement, n’hésitez pas à nous dire si cela pose vraiment problème, nous essayerons d’arranger quelque chose pour l’année prochaine si cela se reproduit.

Au plaisir de se croiser bientôt!