La Coopérative du Chant des Cailles recherche un.e/des associé.e.s pour lancer son projet de maraîchage Koedal

Sur un terrain de 3 hectares, à Overijse, en bordure de forêt de Soignes et non loin de la Ferme, nous voulons développer la production de légumes et de fruits pour approvisionner Overijse et le quartier de La Ferme du Chant des Cailles à Watermael-Boitsfort.

Vous rêvez de développer un projet de maraîchage au sein d’une équipe d’associés maraîchers et bergers soutenus par un projet citoyen fort ? Construire un nouveau projet ne vous fait pas peur ? Lisez jusqu’au bout pour savoir comment postuler.

Présentation de La Ferme du Chant des Cailles

La Ferme du Chant des Cailles est un projet d’agriculture urbaine écologique et participatif situé à Watermael-Boitsfort. Sa particularité est de combiner au sein d’un projet commun des pôles citoyens bénévoles (jardin collectif, épicerie participative,…) et des pôles professionnels (maraîchage, élevage, plantes aromatiques,…) qui ensemble forment La Ferme du Chant des Cailles ASBL. Les pôles professionnels sont regroupés au sein de La Coopérative du Chant des Cailles SCRL-FS. Les objectifs principaux du projet sont la production d’une alimentation saine et durable en utilisant des méthodes agroécologiques et biologiques en milieu urbain, la sensibilisation à une réalité agricole paysanne et la mobilisation citoyenne. Les différents projets au sein de la Coopérative sont organisés en partie ou entièrement sous le principe CSA de l’Agriculture Soutenue par la Communauté assurant un revenu décent à ses porteurs de projets.

Description du projet Koedal

La Coopérative du Chant des Cailles a obtenu via Terre-en-vue, en 2020, un terrain de 3 hectares, en bordure de forêt de Soignes et de Boitsfort pour une durée de minimum 20 ans.

Bien qu’à ce stade, le projet est en cours de définition, le souhait de la Coopérative est que ce terrain permette de produire des légumes et des fruits pour approvisionner Overijse et l’environnement de La Ferme du Chant des Cailles à Watermael-Boitsfort en partie avec un système de CSA. L’auto-récole n’est pas possible sur le terrain.

Les 3 hectares de terrain seraient occupés par 1ha de maraîchage diversifié, 1ha de maraîchage grande culture, 0,5 ha de verger/fruitiers/plantes pérennes et 0,5ha à co-construire avec le propriétaire.

L’objectif est de démarrer les premières productions en 2023. L’année 2022 est donc une année préparatoire (construire la relation avec le voisinage, la commune et différents partenaires, élaboration des plans d’implantation et vérification des permis et des impacts urbanistiques, réflexion sur l’organisation des débouchés, intégration dans l’équipe de La Coopérative du Chant des Cailles, implantation des infrastructures,…) .

Ce que nous offrons

  • Accessibilité à un terrain de 3ha
  • Intégration dans une équipe d’agriculteurs/trices (maraîchage, élevage de brebis, aromatiques) et d’un projet citoyen soutenant.
  • Expertise et soutien au sein de la coopérative en terme de gestion de projet, de comptabilité, gestion financière, ressources humaines, techniques de maraîchage,…
  • Un budget d’aide au démarrage fourni par le subside Good Food pour le développement de ce projet (12.500 euro) tant pour des investissements que pour de la rémunération.
  • Du capital pour préfinancer des investissements

Profil recherché

Maraîcher.e.s ayant envie de lancer un projet de maraîchage en tant qu’associé au sein de la Coopérative du Chant des Cailles. Il/elle est donc prêt à s’investir en partie bénévolement pour créer son propre emploi.

  • Avoir une bonne expérience professionnelle et une formation en maraîchage biologique (bonnes connaissances techniques de mise en culture, de récoltes et de conditionnement).
  • Etre prêt à s’investir dans le démarrage du projet : rencontre avec le voisinage, demandes de permis, concertations avec les pouvoirs locaux et avec le projet de la Ferme du Chant des Cailles,… 
  • Avoir de bonnes compétences entrepreneuriales : administratives, financières, coordination et organisation (planification des cultures et des ventes, réalisation et gestion de plans financiers, suivi financier, demandes de subsides,…)
  • Attrait pour le travail avec des bénévoles, intérêt pour la mobilisation citoyenne
  • Adhésion forte aux valeurs et à la vision de transition de La Ferme du Chant des Cailles
  • Capacité à travailler de manière autonome et en groupe avec des publics divers
  • Parfait bilingue FR-NL. Le Néerlandais est indispensable.
  • Permis de conduire B

Une équipe déjà constituée pourrait aussi présenter sa candidature.

Visite du terrain et presentation du projet :

Nous ferons une visite du terrain et répondront à vos questions le mardi 22 mars de 14h30 à 16h30.

Inscriptions pour la rencontre ICI.

Rendez-vous à 14h30 à l’adresse suivante : Koedalstraat, à droite du numéro 46 à 3090 Overijse

Modalité de remise de candidature

Envoi d’une lettre de motivation et d’un CV pour le 10 avril 2022 à l’adresse emploi@chantdescailles.be

Réponse le 17 avril et rencontre des candidats le 22 avril.

Démarrage immédiat.

Pour plus d’informations : Ann De Gheest 0473/39.27.73

La Coopérative du Chant des Cailles zoekt een vennoot om haar nieuw tuinbouwproject “Koedal” te lanceren

Op een terrein van 3 hectare in Overijse, aan de rand van het Zoniënwoud, willen we de productie van groenten en fruit ontwikkelen om Overijse en de buurt van La Ferme du Chant des Cailles in Watermaal-Bosvoorde te bevoorraden.

Droom je ervan een tuinbouwproject te ontwikkelen binnen een team van groenteboeren en herders, gesteund door een sterk burgerproject? Schrikt het ontwikkelen van een nieuw project je niet af? Lees verder om te weten hoe solliciteren. 

La Ferme du Chant des Cailles in enkele woorden

La Ferme du Chant des Cailles is een ecologisch en participatief stadslandbouwproject gelegen in Watermaal-Bosvoorde (hartje Brussel). Haar bijzonderheid bestaat erin om binnen een gemeenschappelijk project vrijwillige burgeractiviteiten (collectieve buurtmoestuin, participatieve kruidenierswinkel, duurzamewijkprojecten…) en professionele activiteiten (tuinbouw, schapenteelt, kruidenplanten,…) te combineren die samen La Ferme du Chant des Cailles VZW vormen. De professionele projecten zijn ondergebracht in een coöperatie “La Coopérative du Chant des Cailles” SCRL-FS. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn de productie van gezond en duurzaam voedsel op agro-ecologische en biologische wijze, de bewustmaking van onze boerenrealiteit en de mobilisatie van burgers. De verschillende projecten binnen de coöperatie zijn geheel of gedeeltelijk georganiseerd volgens het CSA-principe (Community Supported Agriculture) en garanderen een degelijk inkomen voor de boeren.

Beschrijving van het Koedal-project

De Coopérative du Chant des Cailles heeft in 2020 via Terre-en-vue een terrein van 3 hectare verkregen in Overijse aan de rand van het Zoniënwoud en Bosvoorde, voor een periode van ten minste 20 jaar.

Hoewel het project nog opgebouwd moet worden, is het onze wens om er groenten en fruit te telen om Overijse en de omgeving van La Ferme du Chant des Cailles in Watermaal-Bosvoorde gedeeltelijk te bevoorraden met een CSA pakketten-systeem. Zelfoogst is daarentegen niet mogelijk op het veld.

Op de 3 ha grond zouden 1 ha gediversifieerde groenteteelt, 1 ha akkerbouw en 0,5 ha boomgaard/fruit/blijvende planten worden aangelegd.

Het is de bedoeling dat de productie in 2023 wordt opgestart. Het jaar 2022 is dus een voorbereidend jaar (relaties opbouwen met de buurt, met de gemeente en verschillende partners, plannen maken voor de site, vergunningen en stedelijke impact bekijken, nadenken over de organisatie van de verkooppunten, integratie in het team van de Coopérative du Chant des Cailles, infrastructuur opzetten, …).

Wat bieden we ?

  • Toegang tot een stuk grond van 3ha
  • Integratie in een team van landbouwers (groenteteelt, schapenteelt, kruidenteelt) en een ondersteunend burgerproject.
  • Deskundigheid en ondersteuning binnen de coöperatie op het gebied van projectbeheer, boekhouding, financieel beheer, human resources, technische ondersteuning groenteteelt,…
  • Een startbudget via Good Food-subsidie voor de ontwikkeling van dit project (12.500 euro) voor zowel investeringen als vergoeding.
  • Basiskapitaal om investeringen voor te financieren.

Gezocht profiel

  • Een groenteboer.in die een tuinbouwproject wil opstarten als vennoot in de coöperatie Chant des Cailles. Hij/zij is dus bereid om op vrijwillige basis, tijd en energie te investeren om zijn/haar eigen baan te ontwikkelen.
  • Beschikken over een goede beroepservaring en opleiding op het gebied van de biologische groenteteelt (goede technische kennis van de teelt, de oogst en de verpakking).
  • Bereid zijn te investeren in het opstarten van het project: vergaderingen met de buurtbewoners, vergunningsaanvragen, overleg met de plaatselijke autoriteiten en met het project Chant des Cailles, enz. 
  • Beschikken over goede ondernemersvaardigheden: administratief, financieel, coördinatie en organisatie (oogst- en afzetplanning, opstellen en beheren van financiële plannen, financiële follow-up, subsidieaanvragen,…)
  • Interesse in het werken met vrijwilligers, interesse in het mobiliseren van burgers
  • Sterke gehechtheid aan de transitie-waarden en -visie van La Ferme du Chant des Cailles
  • Het vermogen om zelfstandig en in groepsverband te werken met een divers publiek
  • Perfect tweetalig FR-NL. Nederlands is essentieel. 
  • Beschikken over een rijbewijs B

Een bestaand team kan zich ook kandidaat stellen.

Bezoek van het veld en presentatie van het project :

Op dinsdag 22 maart van 14u30 tot 16u30 houden we een rondleiding van het veld en beantwoorden we jullie vragen. 

Graag inschrijven op volgende link : https://framaforms.org/rondleiding-koedalproject-visite-du-projet-koedal-1646843398

Afspraak om 14u30 in de Koedalstraat, rechts van het nummer 46 in 3090 Overijse

Hoe solliciteren?

Stuur vóór 10 april 2022 een motivatiebrief en een CV naar emploi@chantdescailles.be

Antwoord op 17 april en gesprek met de geselecteerde kandidaten op vrijdag 22 april 

Onmiddellijke start.

Voor meer info : Ann De Gheest 0473/39.27.73

Stage Bénévole Agricole au sein de l’équipe du Maraîchage et des Aromatiques de la Ferme du Chant des Cailles. « Découverte et/ou approfondissement »

Offre

Chaque année nous recevons des dizaines de demandes de bénévolat à la ferme. Dans un souci de mieux cadrer ces collaborations et d’offrir un accueil qui fait sens pour chacun et qui permet un réel apprentissage de compétences en maraîchage et en production de plantes aromatiques, notre ancien système de bénévoles se transforme en Stage.

Nous vous offrons la possibilité de suivre un stage gratuit au sein de l’équipe du maraîchage et des aromatiques. Pendant ce stage vous aiderez sur le terrain et profiterez également de transmissions de savoirs plus théoriques et techniques lors de moments prévus spécialement.

Contexte

La Ferme du Chant des Cailles est un projet d’agriculture urbaine écologique et participatif situé à Watermael-Boitsfort. Sa particularité est de combiner au sein d’un projet commun des pôles citoyens et des pôles professionnels. Fin 2016, les pôles professionnels du Chant des Cailles se sont regroupés au sein d’une coopérative à finalité sociale “La Coopérative du Chant des Cailles”. Les objectifs principaux du projet sont la production d’une alimentation saine et durable en utilisant des méthodes agro-écologiques en milieu urbain, la sensibilisation à une réalité agricole paysanne et la mobilisation citoyenne.

Le Maraîchage du Chant des Cailles existe depuis 2013. Ce pôle professionnel produit des légumes sur une surface de 85 ares à Watermael-Boitsfort, ainsi que sur un terrain (travaillé différemment) mais de surface équivalente à Overijse. La majorité des légumes sont destinés à un système d’abonnement en auto-récolte (modèle des CSA). Environ 400 personnes (habitant à moins de 3km de la ferme) sont fournies en légumes frais et de saison pendant 1 an. Ils viennent les récolter eux-mêmes sur le champ à Watermael-Boitsfort. Pour ce qui est des légumes à Overijse, ils sont récoltés et rapatriés sur le terrain initial par l’équipe du maraîchage. Les cultures sont menées de manière biologique, agro-écologique et peu mécanisée.

Parmi les légumes cultivés à Overijse, hormis les légumes d’hiver destinés aux abonnés, 50% de la production des oignons, des pommes de terre et des courges est réservée à la vente (marchés, formulaire de pré-précommande, commerces, restaurants ou collègues maraîchers).

Le Maraîchage produit également des fleurs à couper. Cette partie est disponible à toutes et tous, il s’agit de bouquets à récolter en self-service et à payer à la pièce dans une caisse prévue à cet effet.

Actuellement, l’équipe est composée de 4 maraîchers permanents, 2-3 saisonniers et de stagiaires. Par ailleurs, nos abonnés récolteurs participent d’une manière ou d’une autre au projet en plus de venir cueillir leurs légumes.

Les Aromatiques du Chant des Cailles existent depuis février 2019. Ce pôle professionnel produit des plantes aromatiques et dites ‘médicinales’ (PAM) sur un peu moins de 9 ares. Ces plantes sont destinées principalement à un système d’abonnement en auto-récolte (modèle des CSA). Environ 120 personnes sont ainsi fournies durant 6 mois et viennent récolter eux-mêmes leurs aromatiques culinaires, fleurs comestibles, fleurs et feuilles à tisanes. Les cultures sont menées de manière biologique et agro-écologique. Le pôle Aromatiques produit également des plantes pour la transformation : glaces et mélanges pour fromages frais (pour La Bergerie du Chant des Cailles), etc. Une petite partie de la production est à fin pédagogique, pour les ateliers et les balades.

Contenu du stage bénévole :

Les stagiaires feront partie de l’équipe du Maraîchage et des Aromatiques pour aider à mener à bien les activités suivantes :

  • Travail sur le terrain : Semis, plantation, arrosage, désherbage, travail du sol.
  • Récolte des légumes à Overijse.
  • Récolte des plantes aromatiques pour la transformation.
  • Mise en place et entretien des fleurs à couper.
  • Préparation de commande.
  • Infrastructures : entretien et réparation (réparation d’une serre, rangement du champ et des outils, …)
  • Soutien à la gestion des légumes / des aromatiques disponibles en auto-récolte (drapeaux et tableaux).
  • Participation à 1 chantier collectif avec des abonné·e·s (1er samedi du mois de février à novembre, dates à répartir entre les stagiaires).
  • Vente de plants (un jour en w-e début mai).

Modalités pratiques :

    • Le stage est essentiellement pratique, sur le terrain.
    • Des moments d’échange (2/3 obligatoires) seront également organisés afin de transmettre aux stagiaires des connaissances plus théoriques/techniques sur nos pratiques agricoles (les dates seront données en début de stage pour pouvoir regrouper tous les stagiaires ensemble à un même moment).
  • La/le/les stagiaires s’engagent à effectuer 37 (ou 74) journées de stage réparties sur 40 semaines (entre le 12 mars et le 16 décembre 2022) au rythme de 1 (ou 2 jours) par semaine (voir point période).
    • La journée (ou les deux jours) de stage est « fixe » et à définir de commun accord avec l’équipe du Maraîchage et des Aromatiques (lundi, mardi, mercredi, jeudi ou vendredi).
    • Participer à la dynamique collective (chantier collectif les 1er samedi du mois entre février et novembre). Date à définir de commun accord avec l’équipe du Maraîchage et des Aromatiques.
    • Participer à UNE des 2 journées de la vente de plants qui aura lieu début mai (un samedi et/ou dimanche), dates à répartir entre stagiaires.
    • Les journées sont variables (selon la météo et les tâches), elles commencent à 9h pile et se terminent à 17h (exceptionnellement plus tard selon les tâches), c’est rare mais l’horaire peut changer en fonction de l’humidité ou de la chaleur.
    • Concernant les vacances, pour des raisons organisationnelles, le stagiaire à droit à 6 ou 12 jours d’absence. Il est demandé au stagiaire de transmettre ses dates/la période à l’équipe du maraîchage pour le 1er avril.
  • Le stage est gratuit car il est considéré comme un échange. Chaque stagiaire devra signer une convention de stage. 
  • Lieu : Rendez-vous sur le champ, avenue des cailles (en face du n°58) à 1170 Watermael-Boitsfort.

Prérequis :

  • Un intérêt pour les légumes, les fleurs ou les aromatiques (pas besoin d’avoir suivi une formation).
  • Motivation et volonté d’apprendre. Ce stage peut être une étape vers un parcours professionnel (non certifiant).
  • Aimer travailler en équipe.
  • Bonne condition physique, disposé.e à réaliser du travail physique lourd à l’extérieur, même par mauvais temps.

Période :

  • Le stage commence le samedi 12 mars avec une présentation du projet et un chantier collectif (journée obligatoire) et durera au grand plus tard jusqu’au 16 décembre. A raison de 1 ou 2 jours par semaine et de modules à thèmes groupés (dates à définir).
  • Période du stage à choisir :

Stage A1 et A2:

  • Stage A1 : Toute la saison
    • Du samedi 12 mars au vendredi 16 décembre.
  • 1 jour fixe /semaine.
  • Horaire : 9h à 17h
  • 6 jours OFF (maximum 2x 3 semaines consécutives d’absence sur le champ).
  • Stage A2 : Toute la saison
    • Du samedi 12 mars au vendredi 16 décembre.
  • 2 jours fixent /semaine.
  • Horaire : 9h à 17h
    • 12 jours OFF (maximum 2x 3 semaines consécutives d’absence sur le champ).

Prochaine étapes :

  • Intéressé.e.es ? Répondez tout simplement au questionnaire ci-joint pour le mercredi 16 février minuit au plus tard.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhGiIFH5ux7sHJZwjDI8px7QVAxnIjhQ3DwCk9Zdp7PSg3hA/viewform?usp=sf_link

  • Nous souhaitons vous rencontrer au préalable (obligatoire) afin de discuter ensemble de nos attentes réciproques. Séances organisées les vendredi 18, lundi 21 ou mardi 22 février 2022.
  • Infos et contacts: lemaraichage@chantdescailles.be / Justine

Envie de participer ? RDV 6 mars

Vous êtes intéressé par le projet La Ferme du Chant des Cailles et souhaitez y participer? Une séance d’information est organisée chaque premier dimanche du mois à 15h00.

Rendez-vous à la prochaine séance d’informations le dimanche 6 mars 2022 à 15h00 au rond central du Chant des Cailles. Les visites seront effectuées par petits groupes pour assurer le respect des règles sanitaires.

Continue reading

Nourrir Bruxelles du 16/09 au 16/10/2021

Le Festival Nourrir Bruxelles, c’est quatre semaines d’activités engagées pour la recherche d’une transition alimentaire, écologique et sociale dans toute la Région bruxelloise.

À Watermael-Boitsfort, la Ferme du Chant des Cailles et ses partenaires* ont organisé près d’une dizaine d’événements aussi ludiques qu’interpellants. Au menu : conférence gesticulée, ciné-débat, balades sauvages, contes pour enfants, visites de la Ferme… pour questionner ensemble nos modes de production et de consommation alimentaires. Parce que l’avenir de nos assiettes et de notre planète est un enjeu qui nous concerne tou·te·s !

Continue reading

Réponse à la proposition de protocole de construction de la SLRB

La réponse de la Ferme du Chant des Cailles au projet de protocole de construction de la SLRB est : NON !

  • Non à l’amputation d’au moins 25 % de la parcelle.
  • Non à l’asservissement du projet de la Ferme aux pouvoirs publics.
  • Oui à la création de logements sociaux en tenant compte de la recherche SAULE financée par la région.
  • Oui à la poursuite de réels pourparlers où chacune des parties peut y trouver son compte.

Pour lire la réponse complète adressée à la SLRB, voici le lien :

Communiqué de presse : La Ferme du Chant des Cailles, un pion dans une partie d’échecs entre partis politiques

La Ferme du Chant des Cailles à Watermael-Boitsfort s’étonne de recevoir de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale (SLRB) ce qui ressemble à un ultimatum. Elle regrette cette façon abrupte de clore les discussions entamées sereinement dans le cadre du Groupe de Travail institué par la secrétaire d’État Ben Hamou.

La SLRB fait annonce d’une nouvelle proposition. En fait, il n’en est rien, puisque le protocole d’accord en question a déjà été mis sur la table fin avril. La Ferme a réagi à ce document le 11 mai. Elle a adressé à Madame Nawal Ben Hamou, secrétaire d’État au logement de la Région, et Olivier Deleuze, bourgmestre de Watermael-Boitsfort, un courrier dans lequel elle faisait part de son malaise d’être « prise en étau entre une ligne environnementale défendue par la Commune et une ligne « politique du logement » défendue par le Secrétariat d’État au logement ». La Ferme invitait les responsables politiques à s’entendre, refusant de devenir la victime désignée d’un affrontement politique.

Affrontement toujours pas résolu à ce jour, puisque la Région et la Commune de Watermael- Boitsfort ne sont pas parvenues à un accord.

La Ferme est un projet d’agriculture urbaine écologique et participative. À ce titre, elle rend de précieux services sociaux, environnementaux et économiques aux locataires de la Société Immobilière de Service Public – Le Logis-Floréal -, propriétaire du terrain sur lequel elle a développé ses activités, ainsi qu’à l’ensemble des habitants du quartier. Son apport est incontestable, non seulement en matière d’alimentation saine et locale, mais aussi en termes de cohésion sociale et d’éducation relative à l’environnement. Elle signe ainsi une belle réussite.

La Ferme souhaite poursuivre dans cette voie en créant un réel partenariat avec Le Logis- Floréal. De fait, sa préoccupation première à l’heure actuelle est de développer son projet pédagogique et d’améliorer l’accessibilité de ses produits aux habitants à faibles revenus du quartier.

Sensible au problème de l’accessibilité du logement à Bruxelles et du manque de logements sociaux qui en découle, elle ne peut que faire valoir que ses activités contribuent à une transformation socio-écologique nécessaire pour que la ville et ses habitants puissent faire face aux multiples enjeux actuels. La population ne s’y trompe pas et soutient massivement ce projet d’avenir.

Personnes de contact pour la presse :

Colette Bériot, tél. : 0478 574652 beriotco@gmail.com

Martin Philippart, tél. : 0489 909606 martinphilippart@gmail.com

Lancement du « Maillage en éco-pâturage » – Start van “Het eco-begrazing netwerk »

Et si on remplaçait les tondeuses, débroussailleuses et autres engins bruyants et polluants par de silencieux et sympathiques ruminants?

De cette idée est né le projet “Maillage en éco-pâturage” porté par La Coopérative du Chant des Cailles en partenariat avec Le Logis-Floréal, Bruxelles Environnement et la commune de Watermael-Boitsfort.

En 2021, une dizaine de pelouses seront entretenues par les brebis retraitées du Bercail (brebis âgées ou bien qui ne donnent plus de lait). Elles resteront généralement une ou deux semaines au même endroit et seront ensuite déplacées en transhumance ou en bétaillère jusqu’à la pelouse suivante.

Vous avez envie d’en savoir plus?

Vous voulez participer au projet (veilleur/euse de moutons ou lors des transhumances)?

Une séance d’informations est organisée en visioconférence le jeudi 29 avril à 18h30.

Plus d’infos et inscriptions à la séance d’infos en cliquant ici: http://www.chantdescailles.be/les-poles/elevage/eco-paturage/

A tout bientôt


En moesten we de grasmaaiers, bosmaaiers en andere vervuilende en lawaaierige machines vervangen door stille en sympathieke herkauwers ?

Uit dit idee is het project “Het groene netwerk via ecologische begrazing”, gedragen door de Coöperatieve “Chant des Cailles” in samenwerking met Le Logis-Floréal, Leefmilieu Brussel en de Gemeente Watermaal-Bosvoorde, ontstaan.

In 2021, zullen een tiental grasvelden onderhouden worden door de gepensioneerde ooien van de Bercail (bejaarde ooien of ooien die geen melk meer geven). Ze zullen meestal één of twee weken op dezelfde plaats blijven en daarna te voet of met de veewagen verplaatst worden naar het volgende grasveld.

Wil je er meer over weten ?

Wil je deelnemen aan het project (bewaken van de schapen of vergezellen bij de verplaatsingen) ?

Er wordt op donderdag 29 april om 18u30 een videoconferentie georganiseerd met meer informatie (in het Frans).

Inschrijven verplicht vóór 28 april door op deze link te klikken : http://www.chantdescailles.be/les-poles/elevage/eco-paturage/

Tot heel binnenkort